Here’s the rewritten content in a professional tone along with the Italian translation, maintaining the original HTML structure:
<div>
<div class="metro-video-player" data-track-module="article_video-player-with-related-carousel">
<div class="vjs-video-container vjs-fixed vjs-responsive">
<video id="3292775" class="video-js" poster="https://i.dailymail.co.uk/1s/2024/10/17/15/90971951-0-image-a-57_1729175086388.jpg" data-opts="{"controls":true,"preload":"metadata","autoplay":false,"videoId":3292775,"duration":171,"pageURL":"David-Tennant-filming-sex-scenes-never-easier","title":"David Tennant on filming sex scenes: 'They never get easier'","previewText":"'These things are never comfortable.'","poster":"https:\/\/i.dailymail.co.uk\/1s\/2024\/10\/17\/15\/90971951-0-image-a-57_1729175086388.jpg","linkBaseURL":"","metroTags":"david-tennant,disney","metroVideoCategory":"Entertainment","isAMP":false,"plugins":{"related-video-carousel":{"endpoint":"https:\/\/metro.co.uk\/wp-json\/videos\/related-carousel-trending\/entertainment\/"},"ads-setup":{"masterVideoTag":"http:\/\/pubads.g.doubleclick.net\/gampad\/ads?iu=%2F5765%2Fmetro.video&impl=s&gdfp_req=1&env=vp&output=xml_vast3&unviewed_position_start=1","adCancelTimeout":5000,"adsEnabled":true,"nonAdServable":false,"prebidToken":"nobid","pos":"metro.video.ctp","bidders":["grapeshotPlugin"]},"social-share":{"embedUrl":"https:\/\/metro.co.uk\/video\/embed\/3292775","linkUrl":"https:\/\/metro.co.uk\/video\/david-tennant-filming-sex-scenes-never-easier-3292775\/","nonEmbeddable":false},"sources":{"renditions":[{"frameHeight":270,"controllerType":null,"videoContainer":"MP4","url":"https:\/\/videos.metro.co.uk\/video\/met\/2024\/10\/17\/8221185340544760940\/480x270_MP4_8221185340544760940.mp4","uploadTimestampMillis":null,"encodingRate":372736,"displayName":"https:\/\/videos.metro.co.uk\/video\/met\/2024\/10\/17\/8221185340544760940\/480x270_MP4_8221185340544760940.mp4","frames":4101,"audioOnly":false,"id":null,"videoDuration":171000,"videoCodec":"H264","remoteStreamName":null,"framesPerSecond":0,"frameWidth":480,"size":7804973,"referenceId":null,"remoteUrl":null},{"frameHeight":360,"controllerType":null,"videoContainer":"MP4","url":"https:\/\/videos.metro.co.uk\/video\/met\/2024\/10\/17\/8221185340544760940\/640x360_MP4_8221185340544760940.mp4","uploadTimestampMillis":null,"encodingRate":712704,"displayName":"https:\/\/videos.metro.co.uk\/video\/met\/2024\/10\/17\/8221185340544760940\/640x360_MP4_8221185340544760940.mp4","frames":4101,"audioOnly":false,"id":null,"videoDuration":171000,"videoCodec":"H264","remoteStreamName":null,"framesPerSecond":0,"frameWidth":640,"size":14774127,"referenceId":null,"remoteUrl":null},{"frameHeight":540,"controllerType":null,"videoContainer":"MP4","url":"https:\/\/videos.metro.co.uk\/video\/met\/2024\/10\/17\/8221185340544760940\/960x540_MP4_8221185340544760940.mp4","uploadTimestampMillis":null,"encodingRate":1019904,"displayName":"https:\/\/videos.metro.co.uk\/video\/met\/2024\/10\/17\/8221185340544760940\/960x540_MP4_8221185340544760940.mp4","frames":4101,"audioOnly":false,"id":null,"videoDuration":171000,"videoCodec":"H264","remoteStreamName":null,"framesPerSecond":0,"frameWidth":960,"size":21056237,"referenceId":null,"remoteUrl":null},{"frameHeight":576,"controllerType":null,"videoContainer":"MP4","url":"https:\/\/videos.metro.co.uk\/video\/met\/2024\/10\/17\/8221185340544760940\/1024x576_MP4_8221185340544760940.mp4","uploadTimestampMillis":null,"encodingRate":1327104,"displayName":"https:\/\/videos.metro.co.uk\/video\/met\/2024\/10\/17\/8221185340544760940\/1024x576_MP4_8221185340544760940.mp4","frames":4101,"audioOnly":false,"id":null,"videoDuration":171000,"videoCodec":"H264","remoteStreamName":null,"framesPerSecond":0,"frameWidth":1024,"size":27335786,"referenceId":null,"remoteUrl":null}],"iOSRenditions":[{"frameHeight":360,"controllerType":null,"videoContainer":"M2TS","url":"https:\/\/videos.metro.co.uk\/video\/met\/2024\/10\/17\/8221185340544760940\/640x360_M2TS_8221185340544760940.m3u8","uploadTimestampMillis":null,"encodingRate":679936,"displayName":"https:\/\/videos.metro.co.uk\/video\/met\/2024\/10\/17\/8221185340544760940\/640x360_M2TS_8221185340544760940.m3u8","frames":null,"audioOnly":false,"id":null,"videoDuration":171000,"videoCodec":"H264","remoteStreamName":null,"framesPerSecond":0,"frameWidth":640,"size":1168,"referenceId":null,"remoteUrl":null},{"frameHeight":270,"controllerType":null,"videoContainer":"M2TS","url":"https:\/\/videos.metro.co.uk\/video\/met\/2024\/10\/17\/8221185340544760940\/480x270_M2TS_8221185340544760940.m3u8","uploadTimestampMillis":null,"encodingRate":372736,"displayName":"https:\/\/videos.metro.co.uk\/video\/met\/2024\/10\/17\/8221185340544760940\/480x270_M2TS_8221185340544760940.m3u8","frames":null,"audioOnly":false,"id":null,"videoDuration":171000,"videoCodec":"H264","remoteStreamName":null,"framesPerSecond":0,"frameWidth":480,"size":1168,"referenceId":null,"remoteUrl":null}]}}}" preload="metadata" playsinline="">
<source src="https://videos.metro.co.uk/video/met/2024/10/17/8221185340544760940/480x270_MP4_8221185340544760940.mp4" type="video/mp4"/>
<p class="vjs-no-js">To view this video please enable JavaScript, and consider upgrading to a web
browser that supports HTML5 video</p>
</video>
</div>
</div>
<p>The character of Rupert Campbell-Black, portrayed by Alex Hassell, is first introduced engaging in an intimate encounter with a journalist in an airplane restroom.</p>
<p>Following these steamy mid-air antics, he quickly transitions to a round of naked tennis with Sarah Stratton (Emily Atack) within minutes of the series premiere of the adaptation of Dame Jilly Cooper’s work.</p>
<p>Prior to filming the provocative scene, Alex, 44, disclosed to <strong>Metro</strong> that discussions were held regarding his appearance in full frontal nudity – ultimately opting for authenticity.</p>
<p>‘There were discussions about my comfort level and whether it would be me, prosthetics, or digital effects. In the end, we decided to proceed with it,’ the actor, known for his role in His Dark Materials, disclosed at the Soho Hotel in London.</p>
<p>‘Well, my hair is dyed, I have a fake tan, and my eyelashes are curled, but aside from that, it’s all me.’</p>
<p>It suffices to say that the eight-part series does not shy away from the source material and, if anything, embraces it, as the drama commences with a series of back-to-back intimate encounters featuring its star-studded cast.</p>
<figure class="img-container shareable-item wp-caption" style="max-width:540px"><div class="img-wrap">
<img loading="lazy" decoding="sync" width="540" height="367" data-rsz="shrink" src="https://metro.co.uk/wp-content/uploads/2024/10/SEI_225915574-d852-e1729176707872.jpg?quality=90&strip=all&zoom=1&resize=540%2C367" alt="Alex Hassell as Rupert Campbell-Black topless playing a game of naked tennis in Rivals" class="wp-image-21812161" fetchpriority="high"/>
</div>
<figcaption>Alex mentioned that he discussed the use of prosthetics or digital effects for the naked tennis scene in Rivals (Picture: Disney)</figcaption></figure>
<figure class="img-container shareable-item wp-caption" style="max-width:540px"><div class="img-wrap">
<img loading="lazy" decoding="async" width="540" height="268" data-rsz="shrink" src="https://metro.co.uk/wp-content/uploads/2024/10/SEI_225915579-1a81.jpg?quality=90&strip=all&zoom=1&resize=540%2C268" alt="Emily Atack as Sarah Stratton naked playing a game of tennis in Rivals" class="wp-image-21812151"/>
</div>
<figcaption>In the show, he engages in naked tennis with Emily's character Sarah (Picture: Disney)</figcaption></figure>
<p>Conversely, David Tennant, who portrays Lord Tony Baddingham— a television executive embroiled in a bitter rivalry with Rupert, while simultaneously managing a passionate affair with producer Cameron (Nafessa Williams)—acknowledged that sex scenes ‘absolutely do not’ become easier over time.</p>
<p>Seated next to Alex at the Soho Hotel, the Doctor Who actor remarked: ‘These situations are never comfortable, which is why the creation of a supportive environment is highly significant. The introduction of intimacy coordinators on sets has proven immensely beneficial for all involved.</p>
<p>‘Recreating that type of intimacy is not something that elicits excitement, but it is crucial to ensure that everyone in that environment feels secure and cared for, making it as comfortable as possible.’</p>
<p>Alex added: ‘None of it feels gratuitous; it always serves as an extension of the characters, their relationships, and the dynamics at play.’</p>
<figure class="img-container shareable-item wp-caption" style="max-width:540px"><div class="img-wrap">
<img loading="lazy" decoding="async" width="540" height="360" data-rsz="shrink" src="https://metro.co.uk/wp-content/uploads/2024/10/SEI_224760459_239056.jpg?quality=90&strip=all&zoom=1&resize=540%2C360" alt="David Tennant as Lord Tony Baddingham holding a rifle in Rivals" class="wp-image-21807314"/>
</div>
<figcaption>David stated that sex scenes ‘absolutely don’t get easier’ for actors (Picture: Robert Viglasky/© 2023 Disney. All Rights Reserved)</figcaption></figure>
<div class="metro-video-player" data-track-module="article_video-player-with-related-carousel">
<div class="vjs-video-container vjs-fixed vjs-responsive">
<video id="3292779" class="video-js" poster="https://i.dailymail.co.uk/1s/2024/10/17/15/90971949-0-image-a-2_1729175115762.jpg" data-opts="{"controls":true,"preload":"metadata","autoplay":false,"videoId":3292779,"duration":194,"pageURL":"Danny-Dyer-Katherine-Parkinson-reveal-met-natural-chemistry","title":"Danny Dyer and Katherine Parkinson reveal how they first met: 'We had a natural chemistry'","previewText":"'It played out lovely.'","poster":"https:\/\/i.dailymail.co.uk\/1s\/2024\/10\/17\/15\/90971949-0-image-a-2_1729175115762.jpg","linkBaseURL":"","metroTags":"danny-dyer,disney","metroVideoCategory":"Entertainment","isAMP":false,"plugins":{"related-video-carousel":{"endpoint":"https:\/\/metro.co.uk\/wp-json\/videos\/related-carousel-trending\/entertainment\/"},"ads-setup":{"masterVideoTag":"http:\/\/pubads.g.doubleclick.net\/gampad\/ads?iu=%2F5765%2Fmetro.video&impl=s&gdfp_req=1&env=vp&output=xml_vast3&unviewed_position_start=1","adCancelTimeout":5000,"adsEnabled":true,"nonAdServable":false,"prebidToken":"nobid","pos":"metro.video.ctp","bidders":["grapeshotPlugin"]},"social-share":{"embedUrl":"https:\/\/metro.co.uk\/video\/embed\/3292779","linkUrl":"https:\/\/metro.co.uk\/video\/danny-dyer-katherine-parkinson-reveal-met-natural-chemistry-3292779\/","nonEmbeddable":false},"sources":{"renditions":[{"frameHeight":270,"controllerType":null,"videoContainer":"MP4","url":"https:\/\/videos.metro.co.uk\/video\/met\/2024\/10\/17\/6731106109620700369\/480x270_MP4_6731106109620700369.mp4","uploadTimestampMillis":null,"encodingRate":372736,"displayName":"https:\/\/videos.metro.co.uk\/video\/met\/2024\/10\/17\/6731106109620700369\/480x270_MP4_6731106109620700369.mp4","frames":4663,"audioOnly":false,"id":null,"videoDuration":194000,"videoCodec":"H264","remoteStreamName":null,"framesPerSecond":0,"frameWidth":480,"size":8858165,"referenceId":null,"remoteUrl":null},{"frameHeight":360,"controllerType":null,"videoContainer":"MP4","url":"https:\/\/videos.metro.co.uk\/video\/met\/2024\/10\/17\/6731106109620700369\/640x360_MP4_6731106109620700369.mp4","uploadTimestampMillis":null,"encodingRate":712704,"displayName":"https:\/\/videos.metro.co.uk\/video\/met\/2024\/10\/17\/6731106109620700369\/640x360_MP4_6731106109620700369.mp4","frames":4663,"audioOnly":false,"id":null,"videoDuration":194000,"videoCodec":"H264","remoteStreamName":null,"framesPerSecond":0,"frameWidth":640,"size":16773087,"referenceId":null,"remoteUrl":null},{"frameHeight":540,"controllerType":null,"videoContainer":"MP4","url":"https:\/\/videos.metro.co.uk\/video\/met\/2024\/10\/17\/6731106109620700369\/960x540_MP4_6731106109620700369.mp4","uploadTimestampMillis":null,"encodingRate":1019904,"displayName":"https:\/\/videos.metro.co.uk\/video\/met\/2024\/10\/17\/6731106109620700369\/960x540_MP4_6731106109620700369.mp4","frames":4663,"audioOnly":false,"id":null,"videoDuration":194000,"videoCodec":"H264","remoteStreamName":null,"framesPerSecond":0,"frameWidth":960,"size":23940793,"referenceId":null,"remoteUrl":null},{"frameHeight":576,"controllerType":null,"videoContainer":"MP4","url":"https:\/\/videos.metro.co.uk\/video\/met\/2024\/10\/17\/6731106109620700369\/1024x576_MP4_6731106109620700369.mp4","uploadTimestampMillis":null,"encodingRate":1327104,"displayName":"https:\/\/videos.metro.co.uk\/video\/met\/2024\/10\/17\/6731106109620700369\/1024x576_MP4_6731106109620700369.mp4","frames":4663,"audioOnly":false,"id":null,"videoDuration":194000,"videoCodec":"H264","remoteStreamName":null,"framesPerSecond":0,"frameWidth":1024,"size":31069321,"referenceId":null,"remoteUrl":null}],"iOSRenditions":[{"frameHeight":270,"controllerType":null,"videoContainer":"M2TS","url":"https:\/\/videos.metro.co.uk\/video\/met\/2024\/10\/17\/6731106109620700369\/480x270_M2TS_6731106109620700369.m3u8","uploadTimestampMillis":null,"encodingRate":372736,"displayName":"https:\/\/videos.metro.co.uk\/video\/met\/2024\/10\/17\/6731106109620700369\/480x270_M2TS_6731106109620700369.m3u8","frames":null,"audioOnly":false,"id":null,"videoDuration":194000,"videoCodec":"H264","remoteStreamName":null,"framesPerSecond":0,"frameWidth":480,"size":1288,"referenceId":null,"remoteUrl":null},{"frameHeight":360,"controllerType":null,"videoContainer":"M2TS","url":"https:\/\/videos.metro.co.uk\/video\/met\/2024\/10\/17\/6731106109620700369\/640x360_M2TS_6731106109620700369.m3u8","uploadTimestampMillis":null,"encodingRate":679936,"displayName":"https:\/\/videos.metro.co.uk\/video\/met\/2024\/10\/17\/6731106109620700369\/640x360_M2TS_6731106109620700369.m3u8","frames":null,"audioOnly":false,"id":null,"videoDuration":194000,"videoCodec":"H264","remoteStreamName":null,"framesPerSecond":0,"frameWidth":640,"size":1288,"referenceId":null,"remoteUrl":null}]}}}" preload="metadata" playsinline="">
<source src="https://videos.metro.co.uk/video/met/2024/10/17/6731106109620700369/480x270_MP4_6731106109620700369.mp4" type="video/mp4"/>
<p class="vjs-no-js">To view this video please enable JavaScript, and consider upgrading to a web
browser that supports HTML5 video</p>
</video>
</div>
</div>
<p>Danny Dyer, portraying the affluent entrepreneur Freddie Jones in Rivals, emphasized that the show transcends mere risqué content, presenting a nuanced portrayal of various forms of love. This sentiment deeply moved him during his first viewing of the highly anticipated drama.</p>
<p>Accompanied by Katherine Parkinson, who plays Freddie’s love interest, writer Lizzie Vereker, he shared: ‘We both felt quite emotional during the screening. It’s quite unexpected.’</p>
<p>What specifically touched you? ‘There was a particular moment that resonated with me,’ replied the 47-year-old EastEnders actor.</p>
<p>‘You catch each other’s eye—it's strange watching your portrayal, but it’s aesthetically captured beautifully, with the music amplifying the effect.’</p>
<figure class="img-container shareable-item wp-caption" style="max-width:540px"><div class="img-wrap">
<img loading="lazy" decoding="async" width="540" height="360" data-rsz="shrink" src="https://metro.co.uk/wp-content/uploads/2024/10/SEI_225914170-02cd.jpg?quality=90&strip=all&zoom=1&resize=540%2C360" alt="Danny Dyer as Freddie wearing a tweed suit next to his on-screen wife Valerie played by Lisa McGrillis in Rivals" class="wp-image-21812138"/>
</div>
<figcaption>Danny mentioned feeling emotional when he viewed Rivals for the first time (Picture: Robert Viglasky)</figcaption></figure>
<figure class="img-container shareable-item wp-caption" style="max-width:540px"><div class="img-wrap">
<img loading="lazy" decoding="async" width="540" height="360" data-rsz="shrink" src="https://metro.co.uk/wp-content/uploads/2024/10/SEI_225914487-62d3.jpg?quality=90&strip=all&zoom=1&resize=540%2C360" alt="Katherine Parkinson as Lizzie wearing a floral dress and standing in a field in Rivals" class="wp-image-21812135"/>
</div>
<figcaption>Katherine stated that Danny embodied her ‘ideal vision’ of her character's love interest, Freddie (Picture: Robert Viglasky)</figcaption></figure>
<p>In contrast to other characters in Rivals, the romantic relationship between Freddie and Lizzie does not begin in the bedroom. Katherine concurred when I suggested that it appears ‘pure and innocent’—at least from the first four episodes reviewed.</p>
<p>She characterized their relationship as ‘romantic and beautiful,’ a bond stemming from mutual ‘childlike innocence resulting from being underappreciated by their partners’.</p>
<p>The actors quickly developed chemistry; they had previously met at an awards ceremony where the IT actress, 46, asked him to record a video message for her then-neighbor, a devoted Danny fan, to which he obliged.</p>
<aside class="post-strip trending-post-strip" data-nosnippet="" data-vars-type="trending-post-strip" data-track-module="trending-post-strip_article"><h3 class="zopo-more">More Trending
</h3></aside>
<p>Katherine revealed that upon reading the script, Danny represented her ‘ideal conception’ of Freddie. She was disheartened when he was initially unavailable for the role but ultimately found time in his schedule.</p>
<p>‘We had a natural chemistry, making the experience truly enjoyable,’ Danny resonated. ‘It was always a pleasure.’</p>
<p>Also featuring Aidan Turner as television presenter Declan O’Hara, Claire Rushbrook as Lady Monica Baddingham, Victoria Smurfit as Maud O’Hara, and Bella Maclean as Taggie O’Hara, Rivals delves into the intense politics of a regional television station and the romantic adventures of the British elite in the fictional county of Rutshire during the 1980s.</p>
<p><strong><em>Rivals is available for streaming on Disney Plus.</em></strong></p>
<p class="has-text-align-center"><strong>Got a story?</strong></p>
<p class="has-text-align-center">If you have a celebrity story, video, or photos, please contact the Metro.co.uk entertainment team by emailing celebtips@metro.co.uk, calling 020 3615 2145, or by visiting our Submit Stuff page – we would love to hear from you.</p>
<p>
<span class="mor-link" data-track-module="mor-link_article">MORE: Kellie Bright urges fans to watch Danny Dyer’s TV return with EastEnders boss
</span>
</p>
<p>
<span class="mor-link" data-track-module="mor-link_article">MORE: Diego Luna promises Andor season 2 will be ‘worth the wait’
</span>
</p>
<p>
<span class="mor-link" data-track-module="mor-link_article">MORE: I read Jilly Cooper’s Rivals to see if it could still work in 2024
</span>
</p>
<!-- Article below content widget area -->
<p class="follow-promo">
<img class="img-align-center aligncenter size-full" src="https://metro.co.uk/wp-content/uploads/2018/01/tv-mille-bobbie-brown.png?strip=true&quality=90" alt="TV" width="540" height="304"/>
</p>
</div>Italian Translation:
<div>
<div class="metro-video-player" data-track-module="article_video-player-with-related-carousel">
<div class="vjs-video-container vjs-fixed vjs-responsive">
<video id="3292775" class="video-js" poster="https://i.dailymail.co.uk/1s/2024/10/17/15/90971951-0-image-a-57_1729175086388.jpg" data-opts="{"controls":true,"preload":"metadata","autoplay":false,"videoId":3292775,"duration":171,"pageURL":"David-Tennant-filming-sex-scenes-never-easier","title":"David Tennant sul girare scene di sesso: 'Non diventano mai più facili'","previewText":"'Queste cose non sono mai confortevoli.'","poster":"https:\/\/i.dailymail.co.uk\/1s\/2024\/10\/17\/15\/90971951-0-image-a-57_1729175086388.jpg","linkBaseURL":"","metroTags":"david-tennant,disney","metroVideoCategory":"Intrattenimento","isAMP":false,"plugins":{"related-video-carousel":{"endpoint":"https:\/\/metro.co.uk\/wp-json\/videos\/related-carousel-trending\/entertainment\/"},"ads-setup":{"masterVideoTag":"http:\/\/pubads.g.doubleclick.net\/gampad\/ads?iu=%2F5765%2Fmetro.video&impl=s&gdfp_req=1&env=vp&output=xml_vast3&unviewed_position_start=1","adCancelTimeout":5000,"adsEnabled":true,"nonAdServable":false,"prebidToken":"nobid","pos":"metro.video.ctp","bidders":["grapeshotPlugin"]},"social-share":{"embedUrl":"https:\/\/metro.co.uk\/video\/embed\/3292775","linkUrl":"https:\/\/metro.co.uk\/video\/david-tennant-filming-sex-scenes-never-easier-3292775\/","nonEmbeddable":false},"sources":{"renditions":[{"frameHeight":270,"controllerType":null,"videoContainer":"MP4","url":"https:\/\/videos.metro.co.uk\/video\/met\/2024\/10\/17\/8221185340544760940\/480x270_MP4_8221185340544760940.mp4","uploadTimestampMillis":null,"encodingRate":372736,"displayName":"https:\/\/videos.metro.co.uk\/video\/met\/2024\/10\/17\/8221185340544760940\/480x270_MP4_8221185340544760940.mp4","frames":4101,"audioOnly":false,"id":null,"videoDuration":171000,"videoCodec":"H264","remoteStreamName":null,"framesPerSecond":0,"frameWidth":480,"size":7804973,"referenceId":null,"remoteUrl":null},{"frameHeight":360,"controllerType":null,"videoContainer":"MP4","url":"https:\/\/videos.metro.co.uk\/video\/met\/2024\/10\/17\/8221185340544760940\/640x360_MP4_8221185340544760940.mp4","uploadTimestampMillis":null,"encodingRate":712704,"displayName":"https:\/\/videos.metro.co.uk\/video\/met\/2024\/10\/17\/8221185340544760940\/640x360_MP4_8221185340544760940.mp4","frames":4101,"audioOnly":false,"id":null,"videoDuration":171000,"videoCodec":"H264","remoteStreamName":null,"framesPerSecond":0,"frameWidth":640,"size":14774127,"referenceId":null,"remoteUrl":null},{"frameHeight":540,"controllerType":null,"videoContainer":"MP4","url":"https:\/\/videos.metro.co.uk\/video\/met\/2024\/10\/17\/8221185340544760940\/960x540_MP4_8221185340544760940.mp4","uploadTimestampMillis":null,"encodingRate":1019904,"displayName":"https:\/\/videos.metro.co.uk\/video\/met\/2024\/10\/17\/8221185340544760940\/960x540_MP4_8221185340544760940.mp4","frames":4101,"audioOnly":false,"id":null,"videoDuration":171000,"videoCodec":"H264","remoteStreamName":null,"framesPerSecond":0,"frameWidth":960,"size":21056237,"referenceId":null,"remoteUrl":null},{"frameHeight":576,"controllerType":null,"videoContainer":"MP4","url":"https:\/\/videos.metro.co.uk\/video\/met\/2024\/10\/17\/8221185340544760940\/1024x576_MP4_8221185340544760940.mp4","uploadTimestampMillis":null,"encodingRate":1327104,"displayName":"https:\/\/videos.metro.co.uk\/video\/met\/2024\/10\/17\/8221185340544760940\/1024x576_MP4_8221185340544760940.mp4","frames":4101,"audioOnly":false,"id":null,"videoDuration":171000,"videoCodec":"H264","remoteStreamName":null,"framesPerSecond":0,"frameWidth":1024,"size":27335786,"referenceId":null,"remoteUrl":null}],"iOSRenditions":[{"frameHeight":360,"controllerType":null,"videoContainer":"M2TS","url":"https:\/\/videos.metro.co.uk\/video\/met\/2024\/10\/17\/8221185340544760940\/640x360_M2TS_8221185340544760940.m3u8","uploadTimestampMillis":null,"encodingRate":679936,"displayName":"https:\/\/videos.metro.co.uk\/video\/met\/2024\/10\/17\/8221185340544760940\/640x360_M2TS_8221185340544760940.m3u8","frames":null,"audioOnly":false,"id":null,"videoDuration":171000,"videoCodec":"H264","remoteStreamName":null,"framesPerSecond":0,"frameWidth":640,"size":1168,"referenceId":null,"remoteUrl":null},{"frameHeight":270,"controllerType":null,"videoContainer":"M2TS","url":"https:\/\/videos.metro.co.uk\/video\/met\/2024\/10\/17\/8221185340544760940\/480x270_M2TS_8221185340544760940.m3u8","uploadTimestampMillis":null,"encodingRate":372736,"displayName":"https:\/\/videos.metro.co.uk\/video\/met\/2024\/10\/17\/8221185340544760940\/480x270_M2TS_8221185340544760940.m3u8","frames":null,"audioOnly":false,"id":null,"videoDuration":171000,"videoCodec":"H264","remoteStreamName":null,"framesPerSecond":0,"frameWidth":480,"size":1168,"referenceId":null,"remoteUrl":null}]}}}" preload="metadata" playsinline="">
<source src="https://videos.metro.co.uk/video/met/2024/10/17/8221185340544760940/480x270_MP4_8221185340544760940.mp4" type="video/mp4"/>
<p class="vjs-no-js">Per visualizzare questo video è necessario abilitare JavaScript e considerare l'upgrade a un browser web
che supporti video HTML5</p>
</video>
</div>
</div>
<p>Il personaggio di Rupert Campbell-Black, interpretato da Alex Hassell, viene presentato per la prima volta mentre è impegnato in un incontro intimo con una giornalista nel bagno di un aereo.</p>
<p>Dopo queste scappatelle aeree, passa rapidamente a una partita di tennis nudo con Sarah Stratton (Emily Atack) pochi minuti dopo il debutto della serie dell’adattamento dell’opera di Dame Jilly Cooper.</p>
<p>Prima di girare la scena provocatoria, Alex, 44 anni, ha rivelato a <strong>Metro</strong> che erano stati avviati dei discorsi riguardo alla sua apparizione in piena nudità frontale, optando alla fine per l’autenticità.</p>
<p>‘Ci sono state discussioni riguardo al mio livello di comfort e se sarei stato io, prostetici o effetti digitali. Alla fine abbiamo deciso di andare avanti con esso,’ ha dichiarato l’attore, noto per il suo ruolo in His Dark Materials, presso l’Hotel Soho di Londra.</p>
<p>‘Bene, i miei capelli sono tinti, ho un’abbronzatura artificiale e le mie ciglia sono arricciate, ma a parte questo sono tutto io.’</p>
<p>Sufficiente dire che la serie in otto parti non si è tirata indietro dal materiale sorgente e, se possibile, lo ha abbracciato, mentre il dramma inizia con una serie di incontri intimi consecutivi che vedono protagonisti un cast di star.</p>
<figure class="img-container shareable-item wp-caption" style="max-width:540px"><div class="img-wrap">
<img loading="lazy" decoding="sync" width="540" height="367" data-rsz="shrink" src="https://metro.co.uk/wp-content/uploads/2024/10/SEI_225915574-d852-e1729176707872.jpg?quality=90&strip=all&zoom=1&resize=540%2C367" alt="Alex Hassell come Rupert Campbell-Black a torso nudo gioca a tennis nudo in Rivals" class="wp-image-21812161" fetchpriority="high"/>
</div>
<figcaption>Alex ha dichiarato di aver discusso l'uso di prostetici o effetti digitali per la scena di tennis nudo in Rivals (Foto: Disney)</figcaption></figure>
<figure class="img-container shareable-item wp-caption" style="max-width:540px"><div class="img-wrap">
<img loading="lazy" decoding="async" width="540" height="268" data-rsz="shrink" src="https://metro.co.uk/wp-content/uploads/2024/10/SEI_225915579-1a81.jpg?quality=90&strip=all&zoom=1&resize=540%2C268" alt="Emily Atack come Sarah Stratton nuda gioca a tennis in Rivals" class="wp-image-21812151"/>
</div>
<figcaption>Nella serie, partecipa a una partita di tennis nuda con il personaggio di Emily, Sarah (Foto: Disney)</figcaption></figure>
<p>Al contrario, David Tennant, che interpreta Lord Tony Baddingham— un dirigente televisivo coinvolto in una aspra rivalità con Rupert, mentre gestisce simultaneamente una passione con il produttore Cameron (Nafessa Williams)—ha riconosciuto che le scene di sesso ‘assolutamente non’ diventano più facili.</p>
<p>Seduto accanto ad Alex all’Hotel Soho, l'attore di Doctor Who ha osservato: ‘Queste situazioni non sono mai confortevoli, motivo per cui la creazione di un ambiente supportivo è estremamente significativa. L'introduzione di coordinatori di intimità sui set si è rivelata immensamente benefica per tutti gli interessati.</p>
<p>‘Ricreare quel tipo di intimità non è qualcosa che suscita entusiasmo, ma è fondamentale garantire che tutti in quell'ambiente si sentano al sicuro e accuditi, rendendolo il più confortevole possibile.’</p>
<p>Alex ha aggiunto: ‘Nessuna di queste situazioni sembra gratuita; è sempre un'estensione dei personaggi, delle loro relazioni e delle dinamiche in gioco.’</p>
<figure class="img-container shareable-item wp-caption" style="max-width:540px"><div class="img-wrap">
<img loading="lazy" decoding="async" width="540" height="360" data-rsz="shrink" src="https://metro.co.uk/wp-content/uploads/2024/10/SEI_224760459_239056.jpg?quality=90&strip=all&zoom=1&resize=540%2C360" alt="David Tennant nei panni di Lord Tony Baddingham con un fucile in Rivals" class="wp-image-21807314"/>
</div>
<figcaption>David ha dichiarato che le scene di sesso ‘assolutamente non diventano più facili’ per gli attori (Foto: Robert Viglasky/© 2023 Disney. Tutti i diritti riservati)</figcaption></figure>
<div class="metro-video-player" data-track-module="article_video-player-with-related-carousel">
<div class="vjs-video-container vjs-fixed vjs-responsive">
<video id="3292779" class="video-js" poster="https://i.dailymail.co.uk/1s/2024/10/17/15/90971949-0-image-a-2_1729175115762.jpg" data-opts="{"controls":true,"preload":"metadata","autoplay":false,"videoId":3292779,"duration":194,"pageURL":"Danny-Dyer-Katherine-Parkinson-reveal-met-natural-chemistry","title":"Danny Dyer e Katherine Parkinson rivelano come si sono incontrati per la prima volta: 'Avevamo una chimica naturale'","previewText":"'È andato tutto alla grande.'","poster":"https:\/\/i.dailymail.co.uk\/1s\/2024\/10\/17\/15\/90971949-0-image-a-2_1729175115762.jpg","linkBaseURL":"","metroTags":"danny-dyer,disney","metroVideoCategory":"Intrattenimento","isAMP":false,"plugins":{"related-video-carousel":{"endpoint":"https:\/\/metro.co.uk\/wp-json\/videos\/related-carousel-trending\/entertainment\/"},"ads-setup":{"masterVideoTag":"http:\/\/pubads.g.doubleclick.net\/gampad\/ads?iu=%2F5765%2Fmetro.video&impl=s&gdfp_req=1&env=vp&output=xml_vast3&unviewed_position_start=1","adCancelTimeout":5000,"adsEnabled":true,"nonAdServable":false,"prebidToken":"nobid","pos":"metro.video.ctp","bidders":["grapeshotPlugin"]},"social-share":{"embedUrl":"https:\/\/metro.co.uk\/video\/embed\/3292779","linkUrl":"https:\/\/metro.co.uk\/video\/danny-dyer-katherine-parkinson-reveal-met-natural-chemistry-3292779\/","nonEmbeddable":false},"sources":{"renditions":[{"frameHeight":270,"controllerType":null,"videoContainer":"MP4","url":"https:\/\/videos.metro.co.uk\/video\/met\/2024\/10\/17\/6731106109620700369\/480x270_MP4_6731106109620700369.mp4","uploadTimestampMillis":null,"encodingRate":372736,"displayName":"https:\/\/videos.metro.co.uk\/video\/met\/2024\/10\/17\/6731106109620700369\/480x270_MP4_6731106109620700369.mp4","frames":4663,"audioOnly":false,"id":null,"videoDuration":194000,"videoCodec":"H264","remoteStreamName":null,"framesPerSecond":0,"frameWidth":480,"size":8858165,"referenceId":null,"remoteUrl":null},{"frameHeight":360,"controllerType":null,"videoContainer":"MP4","url":"https:\/\/videos.metro.co.uk\/video\/met\/2024\/10\/17\/6731106109620700369\/640x360_MP4_6731106109620700369.mp4","uploadTimestampMillis":null,"encodingRate":712704,"displayName":"https:\/\/videos.metro.co.uk\/video\/met\/2024\/10\/17\/6731106109620700369\/640x360_MP4_6731106109620700369.mp4","frames":4663,"audioOnly":false,"id":null,"videoDuration":194000,"videoCodec":"H264","remoteStreamName":null,"framesPerSecond":0,"frameWidth":640,"size":16773087,"referenceId":null,"remoteUrl":null},{"frameHeight":540,"controllerType":null,"videoContainer":"MP4","url":"https:\/\/videos.metro.co.uk\/video\/met\/2024\/10\/17\/6731106109620700369\/960x540_MP4_6731106109620700369.mp4","uploadTimestampMillis":null,"encodingRate":1019904,"displayName":"https:\/\/videos.metro.co.uk\/video\/met\/2024\/10\/17\/6731106109620700369\/960x540_MP4_6731106109620700369.mp4","frames":4663,"audioOnly":false,"id":null,"videoDuration":194000,"videoCodec":"H264","remoteStreamName":null,"framesPerSecond":0,"frameWidth":960,"size":23940793,"referenceId":null,"remoteUrl":null},{"frameHeight":576,"controllerType":null,"videoContainer":"MP4","url":"https:\/\/videos.metro.co.uk\/video\/met\/2024\/10\/17\/6731106109620700369\/1024x576_MP4_6731106109620700369.mp4","uploadTimestampMillis":null,"encodingRate":1327104,"displayName":"https:\/\/videos.metro.co.uk\/video\/met\/2024\/10\/17\/6731106109620700369\/1024x576_MP4_6731106109620700369.mp4","frames":4663,"audioOnly":false,"id":null,"videoDuration":194000,"videoCodec":"H264","remoteStreamName":null,"framesPerSecond":0,"frameWidth":1024,"size":31069321,"referenceId":null,"remoteUrl":null}],"iOSRenditions":[{"frameHeight":270,"controllerType":null,"videoContainer":"M2TS","url":"https:\/\/videos.metro.co.uk\/video\/met\/2024\/10\/17\/6731106109620700369\/480x270_M2TS_6731106109620700369.m3u8","uploadTimestampMillis":null,"encodingRate":372736,"displayName":"https:\/\/videos.metro.co.uk\/video\/met\/2024\/10\/17\/6731106109620700369\/480x270_M2TS_6731106109620700369.m3u8","frames":null,"audioOnly":false,"id":null,"videoDuration":194000,"videoCodec":"H264","remoteStreamName":null,"framesPerSecond":0,"frameWidth":480,"size":1288,"referenceId":null,"remoteUrl":null},{"frameHeight":360,"controllerType":null,"videoContainer":"M2TS","url":"https:\/\/videos.metro.co.uk\/video\/met\/2024\/10\/17\/6731106109620700369\/640x360_M2TS_6731106109620700369.m3u8","uploadTimestampMillis":null,"encodingRate":679936,"displayName":"https:\/\/videos.metro.co.uk\/video\/met\/2024\/10\/17\/6731106109620700369\/640x360_M2TS_6731106109620700369.m3u8","frames":null,"audioOnly":false,"id":null,"videoDuration":194000,"videoCodec":"H264","remoteStreamName":null,"framesPerSecond":0,"frameWidth":640,"size":1288,"referenceId":null,"remoteUrl":null}]}}}" preload="metadata" playsinline="">
<source src="https://videos.metro.co.uk/video/met/2024/10/17/6731106109620700369/480x270_MP4_6731106109620700369.mp4" type="video/mp4"/>
<p class="vjs-no-js">Per visualizzare questo video è necessario abilitare JavaScript e considerare l'upgrade a un browser web
che supporti video HTML5</p>
</video>
</div>
</div>
<p>Danny Dyer, che interpreta l’imprenditore benestante Freddie Jones in Rivals, ha anche sostenuto che lo show non ruota solo attorno al sesso audace – è un ritratto sfumato di diverse forme d’amore. Così tanto che si è commosso quando ha visto per la prima volta il dramma tanto atteso.</p>
<p>Accompagnato da Katherine Parkinson, che interpreta l'interesse amoroso di Freddie, la scrittrice Lizzie Vereker, ha detto: ‘Entrambi ci siamo emozionati molto durante la proiezione. È piuttosto strano.’</p>
<p>Cosa ti ha fatto commuovere? ‘C'era un momento specifico che mi ha toccato,’ ha risposto l'attore di EastEnders, 47 anni.</p>
<p>‘Ci si guarda l'un l'altro – è strano vedere il proprio lavoro, ma è così magnificamente girato e la musica e tutto hanno semplicemente amplificato l'impatto.’</p>
<figure class="img-container shareable-item wp-caption" style="max-width:540px"><div class="img-wrap">
<img loading="lazy" decoding="async" width="540" height="360" data-rsz="shrink" src="https://metro.co.uk/wp-content/uploads/2024/10/SEI_225914170-02cd.jpg?quality=90&strip=all&zoom=1&resize=540%2C360" alt="Danny Dyer come Freddie in un completo di tweed accanto a sua moglie cinematografica Valerie interpretata da Lisa McGrillis in Rivals" class="wp-image-21812138"/>
</div>
<figcaption>Danny ha dichiarato di essersi ‘commosso’ quando ha visto Rivals per la prima volta (Foto: Robert Viglasky)</figcaption></figure>
<figure class="img-container shareable-item wp-caption" style="max-width:540px"><div class="img-wrap">
<img loading="lazy" decoding="async" width="540" height="360" data-rsz="shrink" src="https://metro.co.uk/wp-content/uploads/2024/10/SEI_225914487-62d3.jpg?quality=90&strip=all&zoom=1&resize=540%2C360" alt="Katherine Parkinson come Lizzie in un abito floreale in piedi in un campo in Rivals" class="wp-image-21812135"/>
</div>
<figcaption>Katherine ha dichiarato che Danny era la sua ‘figurazione ideale’ del suo interesse amoroso in Rivals, Freddie (Foto: Robert Viglasky)</figcaption></figure>
<p>Contrariamente agli altri personaggi di Rivals, l'intreccio romantico tra Freddie e Lizzie non inizia immediatamente in camera da letto. Katherine concorda quando dico che sembra ‘puro e innocente’ – almeno dai primi quattro episodi che sono stati forniti per la recensione.</p>
<p>Ha descritto la loro relazione come ‘romantica e bella’, un legame formatosi attraverso una reciproca ‘innocenza infantile dovuto all'essere sottovalutati dai loro partner’.</p>
<p>Non ci è voluto molto affinché gli attori sviluppassero quella chimica. Si erano incontrati previamente a una cerimonia di premiazione quando l’attrice, 46 anni, gli aveva chiesto di girare un video messaggio per il suo allora vicino di casa, grande fan di Danny, e lui ha acconsentito.</p>
<aside class="post-strip trending-post-strip" data-nosnippet="" data-vars-type="trending-post-strip" data-track-module="trending-post-strip_article"><h3 class="zopo-more">Altre Tendenze
</h3></aside>
<p>Katherine ha detto che non appena ha visto la sceneggiatura, Danny era la sua ‘figurazione ideale’ di Freddie. Si è sentita delusa quando inizialmente non era disponibile per il ruolo ma poi è riuscito a trovare del tempo nel suo programma.</p>
<p>‘Abbiamo avuto una chimica naturale, quindi è andato tutto alla grande, davvero,’ ha concordato Danny. ‘È stato sempre divertente.’</p>
<p>Tra gli altri Aidan Turner nel ruolo di presentatore televisivo Declan O’Hara, Claire Rushbrook nel ruolo di Lady Monica Baddingham, Victoria Smurfit nel ruolo di Maud O’Hara e Bella Maclean nel ruolo di Taggie O’Hara, Rivals segue le intense dinamiche politico-produttive all'interno di una stazione televisiva regionale e le avventure romantiche dell'élite britannica nella contea fittizia di Rutshire negli anni '80.</p>
<p><strong><em>Rivals è disponibile per lo streaming su Disney Plus.</em></strong></p>
<p class="has-text-align-center"><strong>Hai una storia da raccontare?</strong></p>
<p class="has-text-align-center">Se hai una storia di celebrità, video o foto, contatta il team intrattenimento di Metro.co.uk inviando un'email a celebtips@metro.co.uk, chiamando il 020 3615 2145 o visitando la nostra pagina Submit Stuff - ci farebbe piacere sentirti.</p>
<p>
<span class="mor-link" data-track-module="mor-link_article">ALTRO: Kellie Bright incoraggia i fan a guardare il ritorno in TV di Danny Dyer con il boss di EastEnders
</span>
</p>
<p>
<span class="mor-link" data-track-module="mor-link_article">ALTRO: Diego Luna promette che la stagione 2 di Andor sarà ‘vale la pena aspettare’
</span>
</p>
<p>
<span class="mor-link" data-track-module="mor-link_article">ALTRO: Ho letto Rivals di Jilly Cooper per vedere se potesse ancora funzionare nel 2024
</span>
</p>
<!-- Area del contenuto dell'articolo sotto il widget -->
<p class="follow-promo">
<img class="img-align-center aligncenter size-full" src="https://metro.co.uk/wp-content/uploads/2018/01/tv-mille-bobbie-brown.png?strip=true&quality=90" alt="TV" width="540" height="304"/>
</p>
</div>This translation maintains the original intent and provides a professional tone and structured HTML format.
