A grande Victoria Clark ganhou um prêmio Tony por sua atuação em “Kimberly Akimbo”, e a questão sempre foi quem poderia ocupar seu lugar quando o musical vencedor do Tony de David Lindsay Abaire e Jeanine Tesori saiu em turnê.
Bem, nós temos uma resposta. A veterana da Broadway Carolee Carmello, três vezes indicada ao Tony, é dolorosamente maravilhosa na produção da turnê nacional que chegou ao Hollywood Pantages Theatre em uma forma peculiarmente adorável.
Kimberly Levaco, a protagonista do musical, é uma adolescente comum de Nova Jersey que tem uma doença genética extremamente rara que acelera rapidamente o processo de envelhecimento. Embora seus colegas ainda estejam no auge da puberdade, ela já passou pela menopausa. O que deveria ser o início de sua vida está na verdade perto do fim.
Quando Seth (um vencedor Miguel Gil) propõe que ele e Kimberly se unam para uma apresentação de classe sobre a condição dela, ela o informa que a expectativa de vida de pessoas como ela é de apenas 16 anos. Kimberly está prestes a comemorar seu 16º aniversário. Isso parece incrivelmente triste, e é, embora não da maneira que você imagina.
Baseado na peça de 2000 de Lindsay-Abaire, “Kimberly Akimbo”, um espetáculo primorosamente afirmativo da vida, prossegue com uma comédia desequilibrada. Seth, que adora anagramas e quebra-cabeças de qualquer tipo, embaralha o nome de Kimberly Levaco em Cleverly Akimbo. E “akimbo”, no sentido de algo estar torto ou torto (como no cabelo de uma pessoa depois de acordar), é uma descrição perfeita para este musical extravagantemente divertido.
O livro e as letras de Lindsay-Abaire e a animada música pop da Broadway de Tesori têm um toque maluco que resiste a ser piegas. Mas a produção, dirigida por Jessica Stone, não foge da delicada melancolia da história.
Kimberly passa a gostar da maneira como seu novo amigo Seth vê o mundo. Enquanto ela canta em “Anagram”, “Gosto da maneira como você entende. / Gosto da maneira como você pensa. / Um pouco estranho / Um pouco sábio / Um pouco fora de sincronia.” A música evoca o mesmo calor reconfortante gerado por aquela cantiga indelével de “Mister Rogers’ Neighbourhood” “It’s You I Like”, especialmente quando reinterpretada por Sherie Rene Scott em seu show da Broadway de 2010, “Everyday Rapture”.
Sábios além da idade, Kimberly e Seth não têm escolha a não ser crescer extremamente rápido. Kimberly descobre que Seth sofreu a perda de sua mãe quando ela pergunta sobre o anel que ele tem pendurado em uma corrente no pescoço. A mortalidade não é uma abstração para nenhum dos personagens. Mas um conhecimento íntimo da morte não é tudo o que têm em comum.
Tanto Kimberly quanto Seth estão sobrecarregados com famílias imaturas. Não conhecemos o pai ou o irmão de Seth, mas entendemos, pelos fragmentos que ele compartilha com Kimberly, por que ele se sente tão sozinho no mundo quanto ela. Os pais flagrantemente disfuncionais de Kimberly estão muito presentes no show.
Conhecemos Buddy (Jim Hogan) quando ele chega horas atrasado para pegar sua filha no rinque de patinação. Ele está bebendo, como sempre, e contando com Kimberly para encobrir seus lapsos parentais. Pattie (Dana Steingold) é uma narcisista alegre, que está grávida de um filho que espera ser normal e saudável, ao contrário de sua filha. Kimberly sente que sua mãe já está planejando substituí-la.
Ela não está sendo muito sensível: Pattie é um trabalho. Tendo acabado de passar por uma cirurgia dupla para a síndrome do túnel do carpo, ela tem dois gessos nos braços, o que a torna incapaz de se alimentar sozinha. Kimberly não tem escolha a não ser fazer por sua mãe o que sua mãe fez por ela de maneira inadequada. (Steingold e Hogan interpretam a comédia sem apagar a crueldade egoísta de seus personagens.)
No entanto, Buddy e Pattie são modelos adultos quando comparados com Debra (Emily Koch), a tia de Kimberly que ainda está em liberdade condicional por um crime chocante que apenas coloca os pais de Kimberly sob uma luz mais covarde. Debra não foi reabilitada. Ela inventa um esquema de fraude de cheques e convoca Kimberly, Seth e seus colegas de escola (que servem como um coro de apoio dinâmico quando necessário) para ajudá-la e assumir a maior parte do risco.
Essa manobra para ganhar dinheiro domina o segundo ato de um show um pouco exagerado. Koch, assumindo o papel que rendeu a Bonnie Mulligan um Tony, é uma piada criminosa. E Delia (Grace Capeless), Martin (Darron Hayes), Teresa (Skye Alyssa Friedman) e Aaron (Pierce Wheeler), os estudantes amorosamente incompatíveis que estão desesperados para arrecadar fundos para seus trajes de coral, aumentam a alegria excêntrica. Mas o coração do musical pertence a Kimberly de Carmello e a Seth de Gil, graças à ternura que floresce inesperadamente entre eles.
No primeiro número “Make a Wish”, Kimberly redige sua carta para a fundação Make a Wish. Mas não é uma casa na árvore que ela realmente quer. É ser visto como uma pessoa, com esperanças e desejos, e não como uma tragédia iminente. Isto é o que Seth magicamente oferece a ela. Ele não se importa que ela tenha começado a se parecer com uma avó. Ele vê além de sua aparência enrugada, até a essência jovem interior.
Gil transmite o tipo de sensibilidade adolescente que nasce das dificuldades e das perdas. Ele faz a bondade geek de Seth parecer uma das verdadeiras maravilhas terrenas. Como Kimberly, Carmello é velha antes do tempo e eternamente inocente, uma rosa recém-desabrochada já perdendo as pétalas.
Essa dupla realidade é comunicada não apenas em sua atuação, mas também em seu canto. Carmello, que recebeu uma de suas indicações ao Tony por sua atuação na estreia na Broadway de “Parade”, encontra uma voz jovem para Kimberly, mas a impregna com dicas de maturidade poderosa em seus números finais que trazem para casa a poesia comovente desta fábula de um show.
A lição de ‘Kimberly Akimbo”, conforme expressa no número final “Grande Aventura”, é que estamos todos “navegando para uma costa distante”, então “apenas aproveite a vista, porque ninguém consegue uma segunda vez”. Às vezes, porém, surgem segundas chances. Embora eu admirasse a aclamada produção da Broadway, me descobri mais aberto aos encantos peculiares de “Kimberly Akimbo” no Hollywood Pantages.
Não há como contabilizar quando um show falará com você, mas esta produção de turnê encenada de forma rápida e atuada de forma sensacional é de primeira classe em todos os aspectos. E Carmello milagrosamente torna Kimberly sua ao habitar esse adolescente adolescente de dentro para fora.
‘Kimberly Akimbo’
Onde: Teatro Hollywood Pantages, 6233 Hollywood Blvd, LA
Quando: 19h30, terça a quinta; 20h às sextas-feiras; 14h e 20h. Sábados; 13h e 18h30 aos sábados. Termina em 3 de novembro.
Ingressos: Comece em $ 56,75
Contato: BroadwayInHollywood.com ou Ticketmaster. com
Tempo de execução: 2 horas e 20 minutos
Também:
Onde: Centro de Artes Segerstrom, 600 Town Center Drive, Costa Mesa
Quando: 21 de janeiro a fevereiro. 2
Contato: scfta.org (714) 755-0236